En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

sábado, 24 de marzo de 2012

JUKE-BOX

Imatge presa de la xarxa



JUKE-BOX





Yes I'm gonna pack my suitcase,
move on down the line
Memphis Slim




La música colpia amb gotes de suor melangioses els murs del desig, justament quan la pluja de març m’amerà el vell cor decebut.

(de Els colps de la sal, 2012)





JUKE-BOX





Yes I'm gonna pack my suitcase,
move on down the line
Memphis Slim




La música batía con gotas de sudor melancólicas los muros del deseo, justo cuando la lluvia de marzo me empapó el viejo corazón decepcionado.

Etiquetas: