En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

lunes, 23 de enero de 2012

TRANSPOSICIÓ

Imatge presa de la xarxa



TRANSPOSICIÓ



El bulb de la tulipa creix al jardí sagnant de les flors. Hi resplendeix la virtut de l’analogia secreta davant de la pedra adúltera.

(De Els colps de la sal, 2012)




TRANSPOSICIÓN



El bulbo del tulipán crece en el jardín sangriento de las flores. Allí resplandece la virtud de la secreta analogía ante la piedra adúltera.

Etiquetas: