En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

jueves, 26 de mayo de 2011

DRECERA

Imatge presa de la xarxa




DRECERA



Unde e visul?
Elena Liliana Popescu




Conec un lloc la resposta del qual és a les aigües del Somni,
és a l'ona crescuda de maregassa del Devenir,
pregona devesa, eco del Desig.

(inèdit, maig 2011)






ATAJO



Unde e visul?
Elena Liliana Popescu




Sé de un lugar cuya respuesta se halla en las aguas del Sueño,
queda en la ola crecida de marejada del Devenir,
profunda dehesa, eco del Deseo.