En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

sábado, 25 de diciembre de 2010

POEMA CANALLA

Imatge presa de la xarxa






POEMA CANALLA


Dis-me com se separa la grava de la pedra...
Sennur Sezer


Un arc del cel embolcallat amb núvols de pa de granota al voltant dels malucs de la dona madura i aspra, satisfeta, però, com una verge d’edat amb el seu tast persistent de fulles de magnòlia als pits escampats damunt de l’herba, empremtes esparracades a l’aguait del meu alé pel teu ventre a la recerca del baratanervis sufocant i les llimbes assenyades del melic, mirant de separar la pell del melicotó de les mans pecatoses i el borrissol que s’esborra a l’ombra del llavi més pregonat...

( de Aigües turques, 2010)






POEMA CANALLA



Dime cómo se separa la grava de la piedra...
Sennur Sezer



Un arco iris empañado de nubes de pan de rana alrededor de las caderas de la mujer madura y áspera, satisfecha, no obstante, como una virgen de edad con su cata persistente de hojas de magnolia en los pechos descampados sobre la hierba, huellas desharrapadas a la espera de mi aliento por tu vientre, a la búsqueda del baratanervios sofocante y los limbos atinados del ombligo, probando a separar la piel del melocotón de las manos pecadoras y el vello que se borra a la sombra del labio más pregonado...

Etiquetas: ,