En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

sábado, 6 de noviembre de 2010

ANKARA

Gülten Akin





ANKARA


Digne ets dels dies de pluja
Gülten Akin


Tot recordant l’Estellés



el riure blanc un manoll de jolivert bord i a voltes una cistella d’ous amb mocador de tela de cuina a quadres paga de cinquanta lliures i noranta cèntims el mes de servei a la pàtria negre negre negre (paregut al poema de la Gülten podria dir jo d’un soldat amb la blanca per les coves de Paterna)


(de Aigües turques, 2010)



ANKARA



Digne ets dels dies de pluja
Gülten Akin


Recordando al Estellés


La risa blanca un manojo de perejil borde y a veces una cesta de huevos con pañuelo de tela de cocina a cuadros paga de cincuenta libras y noventa céntimos el mes de servicio a la patria negro negro negro (parecido al poema de la Gülten podría decir yo de un soldado con la blanca por las cuevas de Paterna)

Etiquetas: ,